Държавната агенция за бежанците и Британското посолство обсъдиха сътрудничеството си в областта на убежището. The Agency for Refugees and the British Embassy discussed their cooperation in the field of asylum

Националното законодателство и подготовката за прилагането на Пакта за миграцията и убежището, сътрудничеството с Европейската агенция за убежището (EUAA) съгласно Плана за оперативна подкрепа, както и възможните области на сътрудничество бяха обсъдени на среща между председателя на Държавната агенция за бежанците при Министерския съвет Иван Иванов и неговия екип с екипа на Британското посолство в София, който работи по въпросите на миграцията и предотвратяването на трафика на хора.

Бяха обсъдени и въпроси, свързани с функциите и правомощията на Държавната агенция за бежанците при Министерския съвет, както и предизвикателствата и приоритетите, пред които е изправена Агенцията.

„Изключително ползотворна среща. Вярвам, че ще продължим активно сътрудничеството си. Като партньор от българска страна Държавната агенция за бежанците може да сподели опит в управлението на процесите по миграция и убежище като държава членка на външната граница на ЕС“, заяви председателят на Държавната агенция за бежанците Иван Иванов. Екипите се договориха да продължат да обменят добри практики и да проучват бъдещи теми за сътрудничество.

         The national legislation and preparations for the implementation of the Migration and Asylum Pact, cooperation with the EUAA under the Operational Support Plan, as well as possible areas of cooperation were discussed at a meeting by the President of the State Agency for Refugees at the Council of Ministers Ivan Ivanov and his team with a team of the British Embassy in Sofia, working on migration and preventing trafficking in human beings. 

          Issues related to the functions and powers of the State Agency for Refugees at the Council of Ministers, as well as the challenges and priorities facing the Agency were also discussed. 

           "An extremely fruitful meeting. I believe that we will actively continue our cooperation. As a partner on the Bulgarian side, the State Agency for Refugees can share experience in the management of migration and asylum processes as a member state at the external border of the EU," said the Chairman of the State Agency for Refugees Ivan Ivanov. The teams agreed to continue sharing good practice and to explore future topics for cooperation.